Radio Ucamara: Grabando canciones en lengua Urarina

domingo, 4 de enero de 2015

Grabando canciones en lengua Urarina

Ayer, 3 de enero 2015, grabando canciones en lengua Urarina en Radio Ucamara, con una familia Urarina de la Comunidad de Santa Teresa del Río Chambira afluente del Río Marañón, gente muy sabia. Una de las proyecciones de la Radio a través de la Escuela IKUARI que iniciaremos este año 2015 será ir incorporando esta lengua indígena en los espacios de la radio...

Esta breve nota será un apunte sobre el nombre, curaa (Walker 2008: 194-202). Los urarina no poseen un único nombre propio, sino tres. Todos ellos suelen ser otorgados en los dos primeros años de vida. Uno de los nombres es impuesto por la madre y hace referencia a las características personales del bebé, es como un apodo cariñoso. En determinadas circunstancias también puede sugerirlo el padrastro, pero nunca el padre del bebé. Las mujeres suelen perder este nombre a partir de la pubertad, en cambio los varones pueden conservarlo durante toda la vida. Este nombre está relacionado con la unicidad corporal... M. Berjón OSA y M.A. Cadenas OSA (Proxima publicación)